Au Québec, le notaire conseille toutes les parties, l'avocat en défend une
Notaires et avocats sont deux professions juridiques distinctes, avec des champs qui se recoupent. La différence décisive n'est pas le sujet traité, mais la position occupée : impartial pour l'un, partie prenante pour l'autre.